Ce problème est causé par une limitation VMware. L'écriture au niveau du snpshot de la VM en mode hotadd peut causer une charge élevée E/S au niveau du datastore de destination et cause des piques de latences et de lenteur de débit. Le mode "network" (réseau) est plus performant dans ce cas.