Paris, le 21 avril 2009 – Veeam Software fournisseur de solutions innovantes pour administrer les environnements de centres de données virtuels VMware, annonce son support de VMware vSphere TM 4, annoncé aujourd’hui par VMware. Les solutions nworks « Management Pack (MP) for VMware vSphere 4 » pour Microsoft System Center Operations Manager et nworks « Smart Plug-in (SPI) for VMware vSphere 4 » pour HP Operations Manager permettent aux services informatiques d’utiliser de manière transparente leurs solutions d’administration existantes Microsoft et HP. Ces outils leur permettent aussi de contrôler et gérer les infrastructures virtuelles à base de système d’exploitation VMWare et d’aider à concevoir une infrastructure interne de type « Cloud ». Les produits nworks de Veeam supporteront entièrement VMware vSphere 4 dès sa disponibilité. "Grâce à notre collaboration avec VMware, les ingénieurs de Veeam ont parfaitement intégré les solutions actuelles de gestion de services informatiques à VMware vSphere 4, offrant ainsi à nos clients la possibilité d’exploiter leurs services de manière instantanée et efficace," déclare Ratmir Timashev, CEO et président de Veeam Software. "Les services informatiques se concentrent désormais sur une gestion des services plutôt que sur une gestion de l’infrastructure. Ceci nécessite impérativement de remonter des données précises et pertinentes de VMware vSphere 4, premier système d’exploitation du marché pour concevoir un « Cloud » interne, pour une utilisation transparente et intelligente de ces données par leur outil favori. ” "Permettre à nos partenaires Alliance de concevoir leurs solutions autour de VMware vSphere 4 et VMware vCenter TM est une priorité pour VMware,” souligne Shekar Ayyar, vice président des alliances infrastructures chez VMware. “Veeam continue à fournir aux clients de VMware une valeur ajoutée indéniable en termes de capacité d’extension et d’intégration. L’intégration de notre système d’exploitation pour « Cloud » au sein d’architectures d’administration de services offre à nos clients conjoints une pérennisation de leurs investissements.” nworks Collector, la technologie fondamentale sur laquelle reposent les deux produits Veeam nworks, récupère toutes les donnés au travers de l’API de VMware vSphere 4, et transforme ces informations en données compréhensibles en mode natif par Microsoft System Center Operations Manager et par HP Operations Manager sous Windows et Unix. Une intégration étroite au sein d’Opsmgr Health Model et d’OM Service Tree permet aux équipes informatiques de mieux se concentrer sur l’exploitation de leur infrastructure sans perdre de temps à comprendre comment intégrer ces nouvelles technologies. Par ailleurs Veeam s’engage à ce que tous ses autres produits Veeam supportent également VMware vSphere 4 et VMware vCenter dans les 90 jours qui suivront la disponibilité de vSphere. Les solutions de Veeam éprouvées pour le futur Les produits nworks MP et SPI de Veeam sont certifiés VMware ReadyTM Optimized. Ils sont validés pour avoir été conçus, développés ou intégrés pour optimiser et mettre à disposition l’ensemble des fonctionnalités VMware. Une batterie de tests de conformité permet cette optimisation de haut niveau pour l’intégration, les fonctions et les performances, tout en adhérant aux exigences d’architecture et de standards de VMware.
A propos de Veeam Software
Partenaire Premier du programme VMware Technology Alliance Partner et membre du programme VMware Ready Management Partner, Veeam Software fournit des logiciels innovants d’administration des infrastructures VMware. Sa suite d’outils primée se compose de Veeam Backup, une solution 2 en 1 de sauvegarde et de réplication; Veeam Reporter Enterprise et ses rapports complets et détaillés de l’infrastructure, la gestion de capacité et la répartition des charges; Veeam Configurator qui facilite la mise aux normes de l’infrastructure avec la fonction « Host Profile » ; Veeam Monitor pour suivre et contrôler les performances avec mise en place d’alertes ; avec l’acquisition de nworks, la gamme Veeam inclut désormais les connecteurs nworks Smart Plug-in et nworks Management Pack qui intègrent les données VMware au sein des consoles d’administration de HP et Microsoft. Pour en savoir plus sur Veeam Software : www.veeam.com
Sylvie Jolly sylvie.jolly@veeam.com Phone: +33 (0)6 80 36 85 40