El número uno mundial

Veeam Explorer para San Snapshots Revoluciona la Protección de datos en Entornos Vmware Utilizando Todo el Poder de los Snapshots de Redes San

La nueva funcionalidad permite la recuperación rápida y flexible para máquinas virtuales VMware sobre almacenamiento HP LeftHand y HP StoreVirtual VSA

Tweeter: Veeam Explorer for SAN Snapshots revoluciona la protección de datos en entornos VMware utilizando todo el poder de los snapshots de redes SAN.

Madrid, 27 de agosto de 2012. Veeam Software, la innovadora firma proveedora de soluciones focalizadas en la gestión, backup y replicación de VMs para VMware e Hyper-V en CPDs virtualizados, ha anunciado el lanzamiento de una nueva funcionalidad de restauración para Veeam Backup & Replication. Desarrollada en colaboración con HP, Veeam Explorer for SAN Snapshots permite a los administradores de TI recuperar máquinas virtuales (VMs) y sus datos directamente a partir de capturas de HP LeftHand y HP StoreVirtual VSA.

Con esta nueva funcionalidad el administrador puede restaurar rápidamente una o todas las máquinas virtuales directamente a partir de snapshots de redes de almacenamiento distribuido (SAN) que pueden capturarse a lo largo de todo el día con escaso impacto sobre los sistemas de producción. Esto permite establecer unos objetivos de punto de recuperación (RPO) muy reducidos para la mayoría de los escenarios de recuperación: que los usuarios borren datos accidentalmente, que los scripts accidentalmente corrompan los datos, o errores en las actualizaciones del sistema.

El enfoque de Veeam consiste en utilizar las capturas de máquinas virtuales obtenidas en redes SAN como parte de una estrategia integral de backup y recuperación en la que los snapshots SAN y los backups a nivel de imagen se complementan mutuamente. En lugar de convertir los snapshots de SAN en backups, Veeam los utiliza en su forma nativa.

Veeam Explorer for SAN Snapshots ha sido creado para la comunidad de la virtualización, con el fin de cubrir la necesidad de un sistema asequible, fácil de utilizar y flexible para la recuperación de datos a partir de snapshots de redes SAN.

La nueva funcionalidad es:

  • Rápida – Recupera una VM completa o elementos aislados en 2 minutos o menos.
    • Un proceso totalmente automático monta el snapshot SAN seleccionado.
    • Restaura directamente a partir de los archivos de la VM sobre el snapshot capturado de la SAN (sin escalonamiento ni restauraciones intermedias).
    • Incluye prácticos asistentes que simplifican y protegen las restauraciones.
  • Flexible – Los administradores pueden restaurar exactamente lo que necesitan:
    • VM completas.
    • Archivos guest individuales.
    • Elementos individuales de Microsoft Exchange.
  • Gratuita – Aprovecha capacidades ya existentes para utilizar snapshots de redes SAN.
    • Sin problemas: la automatización del proceso elimina errores humanos y protege la integridad de los snapshots de redes SAN y direcciones LUN de producción.
    • Sin agentes: no necesita agentes para desplegarse en servidores host o máquinas virtuales.
    • Literalmente gratis: está incluida en todas las ediciones de Veeam Backup & Replication 6.5, incluyendo Veeam Backup Free Edition.

Algunas declaraciones relevantes:

Ratmir Timashev, presidente y CEO de Veeam Software “Hemos colaborado con HP en el desarrollo de Veeam Explorer for SAN Snapshots. Esta revolucionaria funcionalidad de Veeam permite al cliente recuperar rápidamente los desastres cotidianos utilizando las snapshots de redes SAN de las que ya disponía, sin coste adicional”.

Steve Crimi, director de Desarrollo de Negocio y Alianzas de HP “Si quieren conservar su ventaja de cara a la competencia, las organizaciones necesitan unos procesos rápidos y fiables de backup y recuperación. La combinación del software Veeam Backup & Replication con las soluciones HP LeftHand y HP StoreVirtual VSA permite a nuestros clientes restaurar sus entornos virtuales más rápidamente, minimizando la interrupción de la actividad corporativa”.

Luca Dell'Oca, experto en virtualización y almacenamiento de Moresi.Com SA “En nuestro datacenter siempre limitábamos el uso de los snapshots de almacenamiento debido a la complejidad y trabajo que requieren las operaciones de restauración, y confiábamos exclusivamente en los backups de Veeam. Ahora, con la integración de recursos de almacenamiento entre HP LeftHand y Veeam Backup & Replication, disponemos de una nueva y poderosa vía para garantizar backups más frecuentes mediante snapshots de almacenamiento, aunque seguimos gestionando todo a través de la consola de Veeam, como veníamos haciendo. Ahora podemos garantizar a nuestros clientes acuerdos SLA más exigentes y fijar un mejor objetivo de tiempo de recuperación (RTO)”.

Nathan Bayliff, administrador de redes en EE.UU. “La posibilidad de utilizar la nueva funcionalidad a través de una sencilla interfaz intuitiva como la de Veeam, supondrá un avance enorme. ¡Va a simplificarnos mucho la vida!”

Dave Russell, vicepresidente de Investigación en Gartner® “Gartner® observa un creciente interés por parte de organizaciones que son usuarias finales por reforzar los sistemas de backup con funcionalidades adicionales de protección de datos. En un reciente estudio casi dos terceras partes de los entrevistados afirmaba tener planes para añadir al software de backup soluciones de snapshots y replicación. Los usuarios finales citan frecuentemente las redes de almacenamiento en red (NAS) y las funcionalidades que utilizan snapshots con arrays de almacenamiento por bloques como las tecnologías hacia las que dirigen su atención1.”

Disponibilidad y precios: Se realizarán demostraciones de Veeam Explorer for SAN Snapshots del 26 al 29 de agosto en el VMworld 2012 de San Francisco, en el stand de Veeam nº 1709. La nueva funcionalidad estará a disposición del público general en Veeam Backup & Replication 6.5, cuyo lanzamiento está previsto para el último trimestre de 2012. La funcionalidad será gratuita e irá incluida de serie en todas las ediciones de Veeam Backup & Replication, incluyendo Veeam Backup Free Edition. Para más información, visite: http://go.veeam.com/es/san-snapshot-explorer.html  y lea la Ficha Técnica de HP: http://www.hp.com/hpinfo/newsroom/press_kits/2012/VirtualAppNetworks/StoreVirtual_VSA_Fact_Sheet.pdf.

Contacte con Veeam:

Acerca de Veeam Software Veeam Software desarrolla soluciones innovadoras para la administración de la virtualización y protección de datos y backup de VMware vSphere y Microsoft Hyper-V. Veeam Backup & Replication es la solución #1 de Backup de VMs. Veeam ONE es una solución única para la monitorización en tiempo real, documentación y generación de informes para entornos virtuales. Los productos Veeam Management Pack (MP) y Smart Plug-in (SPI) amplían la monitorización empresarial a entornos VMware, a través de Microsoft System Center y HP Operations Veeam también ofrece herramientas gratuitas de virtualización. Para más información visite http://www.veeam.com/es/.

Enlaces de referencia:

1Gartner®, The Future of Backup May Not Be Backup (El futuro del backup puede no estar en el backup), Dave Russell, 22 de septiembre de 2011.